Parents bring in their 6-week-old, thriving, breastfed infant due to inconsolable crying episodes. The crying lasts about 4 hours every evening, started 3 weeks ago, and occurs almost daily. The physical exam is normal. The mother asks if switching to a soy-based formula would help. Based on evidence, what is the most accurate advice regarding dietary changes for this infant with colic?