A term infant presents at 12 hours of life with convulsions, poor perfusion, and massive hepatosplenomegaly. Labs show Hb 3.5 g/dL, reticulocyte count 22%, and positive direct antiglobulin test. What dangerous complication may very soon develop if left untreated?