A 2-year-old with a barking cough, hoarseness, and inspiratory stridor is diagnosed with croup. Despite receiving a single dose of oral dexamethasone, his condition worsens over the next hour. He now has severe substernal retractions, stridor at rest, and appears lethargic. What is the most appropriate next therapeutic intervention?