A 14-year-old with inflammatory bowel disease develops severe Clostridioides difficile infection and is treated with a 10-day course of oral vancomycin. Two weeks later, his symptoms recur. He is treated with another 10-day course of vancomycin, but symptoms return again 3 weeks after finishing the second course. What is the most appropriate next step in management for this second recurrence?