A 4-year-old child with severe Plasmodium falciparum malaria develops a coma. On fundoscopic exam, retinal hemorrhages and peripheral retinal whitening are noted. What is the clinical significance of these “malaria retinopathy” findings?