A 1-day-old neonate born at term develops progressive, severe cyanosis. Physical examination is notable for a single, loud second heart sound (S2) and no significant murmur. An “egg-shaped heart” on a narrow mediastinum is seen on chest radiograph. What is the most likely diagnosis?