A 1-year-old child of African descent is diagnosed with homozygous hemoglobin C disease (HbCC) through newborn screening. His parents ask about the expected clinical course. Which of the following is the most accurate description of this condition?