A 6-week-old male infant is seen for a routine well-child visit. A set of screening labs, drawn for an unrelated reason, reveals an elevated luteinizing hormone (LH) and a testosterone level that is higher than typical prepubertal values. The infant is thriving, and his physical exam, including normal male genitalia, is unremarkable. What is the most likely explanation for these hormonal findings?