A 3-year-old boy presents with new-onset myoclonic seizures preceded by delayed language acquisition, followed by progressive ataxia and dementia. Fundoscopic examination reveals marked retinal vessel attenuation and optic atrophy. Genetic testing identifies biallelic pathogenic variants in the TPP1 gene, confirming deficient tripeptidyl peptidase-1 enzyme activity. What is the most likely diagnosis?