A 10-year-old patient with blunt abdominal trauma is hemodynamically unstable. A FAST exam performed in the emergency department is negative for free fluid. What is the most appropriate interpretation and subsequent action based on this finding?