A 14-year-old boy is brought to the clinic for evaluation of a chest wall deformity. His parents have noticed a prominent “pigeon chest.” On physical examination, there is a clear anterior protrusion of the sternum and adjacent cartilages. What is the most likely diagnosis for this deformity?