A 15-year-old with type 1 diabetes mellitus develops a fever of 38.9°C (102°F) and anorexia. His blood glucose is 280 mg/dL, and urine ketones are moderate. According to standard sick day guidelines, what is the most appropriate initial action?