A 4-month-old infant is brought in for recurrent episodes of crying and fussiness for the past month. The episodes occur daily, mostly in the evenings, for about 3 hours. The infant is otherwise healthy, growing well along his curve, and the physical exam is normal. What is the most appropriate management for this infant’s condition?