A 4-week-old premature infant in the neonatal intensive care unit with a central venous catheter develops fever and leukocytosis. Two separate blood cultures drawn from different sites grow Staphylococcus epidermidis at 14 hours. Which finding most strongly suggests this is a true bacteremia rather than a contaminant?