A 4-year-old child presents with a chronic, non-healing 2 cm ulcerative lesion on his cheek after a family trip to rural Brazil. A biopsy confirms cutaneous leishmaniasis. Speciation is pending. Why is systemic treatment indicated rather than observation?