A 6-year-old boy from Arkansas is hospitalized with a 5-day history of high fever, headache, and myalgias. Laboratory tests reveal leukopenia, thrombocytopenia, and elevated liver transaminases. A peripheral blood smear shows morulae within monocytes. In addition to multisystem organ failure, what specific severe syndrome is known to be precipitated by this infection?