A 6-year-old girl with moderate intellectual disability and some nonspecific dysmorphic features is undergoing an etiologic evaluation. Her parents are keen to understand the potential diagnostic yield of different genetic tests. Which of the following investigations is considered a first-tier test and has the highest diagnostic yield in the initial workup of unexplained intellectual disability?