A 9-year-old child living in Thailand, known to have had a dengue infection two years prior, presents with high fever and is later hospitalized with signs of shock, hemoconcentration, and thrombocytopenia. The development of Dengue Hemorrhagic Fever (DHF) in this patient is most strongly associated with which immunopathologic mechanism?