A pediatrician performs a screening using the Pediatric Symptom Checklist (PSC) on a 10-year-old, which yields a positive result. The subsequent clinical interview is complex, and the pediatrician is not yet able to make a precise diagnosis, but the child is clearly impaired. According to the suggested assessment process, what is an appropriate next step?