An adolescent with perinatally acquired HIV, who has been off therapy for several years due to non-adherence, presents with a rapidly declining CD4+ T-lymphocyte count and a high viral load. A change in viral tropism is suspected to be contributing to this accelerated disease progression. This phenotypic switch most likely involves the virus changing from using which co-receptors for cellular entry?