During health supervision visit for a 5-year-old girl recently diagnosed with Fragile X syndrome, it is shown that she is a known premutation carrier with 85 CGG repeats. Her paternts ask about potential health implications for their daughter. For which of the following conditions is she most significantly at risk due to her carrier status?